平和主義の終わりか!安保条約成立・ドイツ語メディアオンラインやテレビ報道
昨夜は外出していたのでニュースを見なかったが、「日本の安保条約成立」については多くの新聞オンラインが書き込んであった。そのほとんどが反対抗議の市民写真が付け加えられていた。
タイトルだけ拾ってみると
・・日本の議会は軍の役割を強化した。緊張感が増してきた東アシアに対して(今までの)絶対安全平和製作を放棄する。Zeit ツアイト
・・衆議院議会は日本の軍隊Doktrin,ドクトリン、主義の整備を採決した、・・・・このドクトリンに反対する何千人という市民が、一月ほども前から日本の各地で現憲法違反だとして抗議を続けていたが、それでも議会はこのドクトリンを有効にした。これによって特に隣国との関係に変化をもたらすだろう。・・ARD
・・日本の議会は新しい軍事ドクトリンを有効にした。・・・第二次世界大戦後初めて軍隊を海外に進出することが出来るようになった。
・・新しい軍国主義条約が成立、日本のPazifismus 平和主義に別れを告げる。
・・日本は平和主義から遠ざかる。参議院は熱い議論のすえ、疑問多い防衛政策を採決した。
・・日本の軍隊は攻撃戦闘が可能になった。
まだまだ沢山あるが、大体似たような内容のタイトルだ。新聞には月曜日になるだろう。しかし、今日のテレビニュースに話題としてでるかもしれない。
大衆無料新聞20分・・・・・・・・・こちら・・・・・・・・
二日前にスイス第一テレビのニュースで、国会前で抗議デモする市民のインタタビューなど長い報道があり、地方から来た若い女性「日本の憲法は世界一だと聞くがなぜ今それを放棄するのか」、40歳代の男性「初めてこのようなデモに参加した。70年平和を貫いてきた日本はこの先も貫くべきだ」などのハッキリした表明がドイツ語に訳されていた。コメンテーターは「この法規は違憲性が高いといわれ、これを成立させる前に、現在の憲法を変えなければならないようだ」このような内容のことを語っていた。日本で今回のような多数のデモ行進があるのは珍しく、若者、女性が多く新しい現象だ。
違憲としての闘争手段がまだ残っているようだが、いったいどうなるのか。
とりあえず
タイトルだけ拾ってみると
・・日本の議会は軍の役割を強化した。緊張感が増してきた東アシアに対して(今までの)絶対安全平和製作を放棄する。Zeit ツアイト
・・衆議院議会は日本の軍隊Doktrin,ドクトリン、主義の整備を採決した、・・・・このドクトリンに反対する何千人という市民が、一月ほども前から日本の各地で現憲法違反だとして抗議を続けていたが、それでも議会はこのドクトリンを有効にした。これによって特に隣国との関係に変化をもたらすだろう。・・ARD
・・日本の議会は新しい軍事ドクトリンを有効にした。・・・第二次世界大戦後初めて軍隊を海外に進出することが出来るようになった。
・・新しい軍国主義条約が成立、日本のPazifismus 平和主義に別れを告げる。
・・日本は平和主義から遠ざかる。参議院は熱い議論のすえ、疑問多い防衛政策を採決した。
・・日本の軍隊は攻撃戦闘が可能になった。
まだまだ沢山あるが、大体似たような内容のタイトルだ。新聞には月曜日になるだろう。しかし、今日のテレビニュースに話題としてでるかもしれない。
大衆無料新聞20分・・・・・・・・・こちら・・・・・・・・
二日前にスイス第一テレビのニュースで、国会前で抗議デモする市民のインタタビューなど長い報道があり、地方から来た若い女性「日本の憲法は世界一だと聞くがなぜ今それを放棄するのか」、40歳代の男性「初めてこのようなデモに参加した。70年平和を貫いてきた日本はこの先も貫くべきだ」などのハッキリした表明がドイツ語に訳されていた。コメンテーターは「この法規は違憲性が高いといわれ、これを成立させる前に、現在の憲法を変えなければならないようだ」このような内容のことを語っていた。日本で今回のような多数のデモ行進があるのは珍しく、若者、女性が多く新しい現象だ。
違憲としての闘争手段がまだ残っているようだが、いったいどうなるのか。
とりあえず
by swissnews
| 2015-09-19 15:41
| 政治・経済・歴史
|
Comments(0)
スイスのメディアで見聞きした "JAPAN" をお伝えします
by スイスで聞く「日本」
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
著作一覧
最新の記事
「Japan・ジャパン」とい.. |
at 2022-12-05 04:16 |
国民に息抜きさせるのは間違っ.. |
at 2022-11-26 20:25 |
ドイツテレビ・日本の赤ちゃん.. |
at 2022-11-21 04:03 |
Nobuyuki Kokai.. |
at 2022-11-18 03:04 |
日本の高校生、川崎レナさんす.. |
at 2022-11-16 19:27 |
自国の子供を3食食べさせるの.. |
at 2022-11-15 16:50 |
自分も少数派になる可能性があ.. |
at 2022-11-14 03:12 |
金と票が集まらない法務大臣席.. |
at 2022-11-11 05:19 |
モラルを質問する野党は作戦変.. |
at 2022-11-09 17:56 |
緊急出版「宗教2世」「神様」.. |
at 2022-11-03 04:13 |
記事ランキング
カテゴリ
執筆者プロフィールリンクブログ・リュウマの遺産
政治・経済・歴史
企業・労働・賃金
科学・技術・研究
原発・福島・東電
社会・福祉・医療
教育・宗教・人材
メディア・グローバリゼーション
自然・環境・災害
東北・津波・地震
観光・交通・運輸
女性・ジェンダー
映画・建築・芸術・エンタメ
生活・文化・伝統・笑い話
スポーツ
五輪
Made in Japan
竹島・尖閣・日中韓の問題
------
スイス在住日本人のつぶやき